www.cuplets.cat

info@cuplets.cat

TEATRO APOLO

APOLO PALACE – TEATRE APOL·LO – TEATRE APOL – TEATRE APOLO – TEATRE APOLÓ – CONCERT APOLO – BODEGA APOLO

CASAL DEL MELODRAMA – PALACIO DE LA REVISTA

BARCELONA – Marqués del Duero – Avinguda del Paral·lel, núm. 59 – Avenida de Francisco Layret, 57-59
1904

ANYS D’ACTIVITAT

1904

octubre: ‘Los granujas’; ‘Bohemios’; ‘El barquillero’; ‘El santo de la Isidra’; ‘Marina’ – novembre: ‘El pobre Valbuena’; ‘La revoltosa’; ‘La chavala’; ‘El piso de la portera’ – desembre: Compañía de zarzuela dirigida por Isidro Soler

1905

març: Compañía dirigida per Antonio de Moya – abril: Compañía de zarzuela dirigida por José Bosch (‘El plato del día’; ‘La guardabarrera’; ‘La estatua de don Tancredo’; ‘La tragedia de Pierrot’) – maig: ‘Bohemios’; ‘Enseñanza libre’; ‘La casita blanca’ (José Serrano); ‘Venus-Salón’) – juny: Compañía de Antonio García Ibáñez (‘Doloretes’; ‘Los guapos’) – novembre: Padre (August Strindberg) (Companyia dramática catalana-castellana – Ateneo Enciclopédico Popular) – Dintre la boira –

El señor Joaquín – El cabo primera – Las estrellas –

1906

gener: Cyrano de Bergerac (Edmon Rostand) – abril: La perla de Oriente; El cuento de las princesas; Un viaje prodigioso; La sucuersal del infierno – maig: La mujer de los cuatro maridos – Banobelab – Companyia Onofri: juny: La llaga social, ó el obrero digno y el burgués malvado; La mar por tumba – setembre: Gran compañía d’E. Giménez: Las dos noblezas, o el castillo y el molino – octubre: Maria Stuard; Cyrano de Bergerac; El cocinero de su majestad (Souto/Moragas, basada en la novel·la de Manuel Fernández y González) – novembre: El capitán Tormenta, o la toma de la Bastilla (Pompeu Gener)

1907

gener: Gran Compañía Dramática de E. Jimenez – El registro de policía, ó, Las dos huérfanas – Rosa Michel, la esposa mártir – Divendres, 11: A benefici de Baldomero Salas – El imperio de terror – Divendres, 25: A benefici de Ramon Oliva – Naná – Mañana de lluvia – febrer: La buena sombra – Tabardillo – La gatita blanca – abril: Compañía de Federico G. Parreño Primera actriu: Angelina Caparó Esmeraldina (J. B. Enseñat – estrena, dia 20) – agost/setembre: Companyia Onofri – (dia 21) Companyia Còmico-Dramàtica de l’ex-teatre Circ Espanyol – Primer actor i director: Frederic García Parreño – Entre el amor y la muerte (Alfhonse Daudet – Arranjament a l’espanyol de Josep Maria Jordà i Rafael Moragas) – octubre: El crimen de Glandieu (Las dos conciencias) – novembre: La ciega mártir (melodrama, traduït del francès per J. Ayné Rabell i Federico Fuentes, fill) – desembre: Rosa, la esposa mártir (2ª part de: Magdalena, la mujer adúltera) – Los dos pilletes – Los mosqueteros del rey (arranjament del francès per José Zaldívar)

1908

gener: María Menotti, la loca de los Alpes (Alfredo Moreno Gil, 1886) – El lujo – De la corte al cadalso – Los hijos de la calle – febrer: Amor de hermano (a benefici de Carles Rubio) – La hija del mar (Guimerà – Echagaray) – març: Veinte años después (2ª part de Los tres mosqueteros) – Los niños del hospicio – abril: La hija de los traperos (Laureano Sánchez Garay) – Hasta el fin nadie es dichoso (Beneficio de Prudencio Rodés, administrador del teatre) – Deuda sangrienta (Henri Germain – José Zaldívar) – maig: Compañía Onofri: ¡Inseparables!, o el mar de los tiburones; Corazón de hiena; Eloisa, la capitana de ladrones – juliol: Raku

COMPANYIA DEL TEATRE APOLO
Frederic G. Parreño – Emili Perelló – Dolors Puchol – Trinitat Guitart – Emili Guilemany – Antoni Carnicero – Antoni Casanovas – Concepció Gassó – Joan Delor – Daniel Castells – Cristina Vitales

setembre: Gran Companyia Còmico-dramàtica de Federico G. Parreño, primera actriu Dolors Puchol: Pasión fatal (Anna Karenine) (Lev Tòlstoi), estrena dia 19) – Aventuras de Sherlock Holmes (El perro fantasma) – octubre: El asistente del coronel – Tinieblas del amor (Jacinto Puigdengolas) – novembre: El rey de los ladrones (Armando Oliveros – José Ortiz) – desembre: La dama de las camelias (A. Dumas)

1909

març: Don Alvaro o la fuerza del sino – Hazañas de Sherlock Holmes [Estrena: Emili Graells Soler – Enric Casanovas -Benefici de l’actor de caràcter Daniel Castells – abril: Los asistentes – El hijo de Carolina (Benefici de Prudencio Rodes, administrador) – Mártir de amor [Drama histórico en 7 actos y 10 cuadros – 2ª parte de Misterios de Barcelona] – Deshonrada [Drama histórico en 7 actos – 3ª y última parte de Misterios de Barcelona]

COMPANYIA DEL TEATRE APOLO
Frederic G. Parreño – Emili Perelló – Dolors Puchol – Dolors Marsal – Trinitat Guitart – Emili Guilemany – Antoni Carnicero – Venanci Alonso – Cecili Rodríguez – Cristina Vitales – Joaneta Nugué – Mercè Luna – Carme Mostanys – Joaquim Torrens – Joan M. Rigo – Joaquim G. Parreño – Antoni Casanovas – Daniel Castells – Lluís Calvo – Andreu Pescador – Concepció Gassó

setembre: Companyia cómico-dramática sota la direcció de Federico G. Parreño (‘La enamorada‘ – Gonzalo Jover – Salvio Valentí – Estrena dissabte 18) – Perros y gatos – Treinta años o la vida de un jugador – La escuela de la coquetas – El rey de los bandidos (Drama histórico en 6 actos – estrena) – octubre: La historia de una mártir (Drama en 6 actos – Dennery – Trad. J. Artís – estrena en aquest teatre) – El hijo de Coralina – La amordazada (Decoucelle – Zaldívar) – Artagnan y los tres mosqueteros – Raffles – Veinte años después – novembre: Don Juan Tenorio – El Nuevo Tenorio – El vizconde de Bragelone (Alexandre Dumas – Emili Graells – estrena) – El registro de la policía – desembre: La máquina humana (Fola Igúbide – estrena) – El sacrificio de una madre – La Reina María Antonieta ó La Revolución Francesa

1910

gener: El asistente del coronel – El rey de los ladrones – La carcajada – Prisionero de Estado ó La Corte de Luis XIV – Benefici Sr. Parreño, dia 20 – Los dos pilletes – ¡La risa del payaso! – Fedora, o, la Princesa de Romanoff – febrer: Guillermo Tell, ó, El libertador de Suiza – La mujer fatal – A benefici de Guilemany, dia 17 – Sociedad La Buena Sombra – El agua milagrosa – La expiación de un crimen – març: Electra – La monja enterrada en vida – La fuerza de la conciencia – abril: Los Apaches de París – juny: Les d’Argent-Comegna – El Baño de Zoraida (capricho oriental) – La Vie en Rose (revista)

COMPANYIA DEL TEATRE APOLO
Frederic G. Parreño – Emili Perelló – Dolors Puchol – Trinitat Guitart – Emili Guilemany – Antoni Carnicero – Joaquim G. Parreño – Antoni Casanovas – Concepció Gassó – Carme Rovira

setembre: Gran Compañía Cómico Dramática – Primer actor: Federico G. Parreño – ¡Misterio! El forzado de Siberia (drama pasional – Jover y Oltra) – El sol de la humanidad (Fola Igúrbide – estrena) – octubre: La de San Quintín (Pérez Galdós) – Fualdés ó El Crimen de San Aldeol – La Pasionaria (Leopoldo Cano) – novembre: La máquina humana

1911

gener: El fantasma gris (Augusto Fochs Arbós) (Companyia del senyor Parreño) – febrer: El Club de los Patriotas (Josep Artís – Joan Biscamps, estren 1/2/1911) – Dijous, 9: A benefici de Dolors Puchol – Víctima y madre – Oratoria fin de siglo (monòleg) – Dijous, 16: A benefici de Guilemany – Dijous, 25: A benefici de Perelló – Vida alegre y muerte triste – març: Otelo, ó, El moro de Venecia – La huelga (Rubert) – Don Juan de Serrallonga (!ª y 2ª parte) – La toma de la Bastilla (Drama histórico en 7 actos – Pompeyo Gener) – Dijous, 16: A benefici de Carme Rovira – De mala raza – Lo que hace un querer – setembre: Cyrano de Begerac (Miquel Rojas– Dolors Puchol) – novembre: La sociedad ideal (José Fola Igúrbide – estrena) – Pecado de juventud (Josep Artís – estrena) – Espina entre flores (José Fola Igúrbide) – desembre: La ciega mártir (Rojas – Puchol) – La libertad caída (José Fola Igúrbide – estrena)

1912

gener: El calvario de una mujer (Armando Oliveros – Josep Artís, estrena) – febrer/març: La ola gigante (José Fola Igurbide – estrena) La reina mártir (Josep Artís – Joan Biscamps) – La Pasionaria (Leopoldo Cano y Masas) – octubre: Giordano Bruno (José Fola Igúrbide – estrena, dia 19) –novembre: La Fábrica (Augusto Fochs Arbós – estrena, dia 30) – Cristo contra Mahoma (José Fola Igúrbide – estrena) – desembre: La reina de los apaches (Enric Casanova, estrena, dia 21)

COMPANYIA DEL TEATRE APOL·LO
Miquel Rojas (primer actor i director) – Dolors Puchol (primera actriu) – Emili Perelló (primer actor) – Trinitat Guitart (primera actriu jove) – Mercè Ferrer (primera actriu jove i segona dama) – Emili Guilemany i Francesc Sanchiz (primers actors còmics) – Antoni Carnicero (primer actor de caràcter) – Mercè Bayona (dama característica) – Josefina Valero (dama jove) – Joan Delor i Anton Estrems (primers galants joves) – Daniel Castells (actor barba) – Concepció Gassó (actriu genèrica) – Carme Guzman (actriu còmica) – Salvador Sierra (segon galant) – Ermengol Martí (actor genèric) – Enriqueta Pla i Pilar Lanuza (actrius) – Enric Casanova – Armand Crespo – Pau Rodríguez (actors) – Francesc Prunera i Ernest Oliver (apuntadors)

1913

gener: La muerte del tirano (Fola Igúrbide – estrena) – El sol de la humanidad – Guzman el Bueno – La reina de los apaches (Enric Casanova) – Matrimonio civil – Don Álvaro, o la fuerza del sino – Los lobos – Los dramas del adulterio – Esposa adúltera – febrer: La toga roja (estrena: Eugène Brieux, traducció de J. Ayné Rabell i Federico Fuentes, fill) març: La carcajada (Luis Suñer Casademunt, estrena dia 22) – El rey de los ladrones – La abadía de Castro – abril: Teatro Japonés – abril/maig/juny: Companyia Onofri (‘La casa de corrección’; ‘El último cartucho’; ‘Historia de una bandera’; ‘La banda de Bonnot, o los misterios del automóvil gris’; ‘Pacto infame o los incediarios’) – juliol: [Empresa cines Diana y Royal: Los dos sargentos franceses]

COMPANYIA DEL TEATRE APOL·LO
Miquel Rojas – Emili Perelló – Dolors Puchol – Trinitat Guitart – Emili Guilemany – Eduard Torres – Antoni Carnicero – Antònia Riera – Josefina Valero – Joan Delor – Anton Estrems – Daniel Castells – Concepció Gassó – Mercè Bayona – Salvador Sierra – Mateu Baduell – Alfred Mer – Àngela Montserrat – Enric Casanova.

setembre: Gran Compañía cómico-dramática Rojas-Puchol-Perelló: El drama de los venenos o La Corte de Luis XIV (Victorien Sardou) – La alondra y el milano (Augusto Fochs Arbós – estrena) – octubre: Demi-monde, las mujeres del gran mundo – El testamento del judío – novembre: El pan de piedra (Fola Ibúrbide – estrena) – El ladrón invencible – novembre: La capa roja/El hombre de la capa roja (Josep Artís)

1914

gener: La dama de las camelias (Puchol) – Giordano Bruno – La monja enterrada en vida – Fanatismo contra amor (Federico Urales) – febrer: Las mujeres apaches (Policías y bandidos célebres) – març: Giordano Bruno (Mártir de la libertad del pensamiento) – Misterios de la Inquisición – abril: Bruno el Tejedor (Rojas) – Una aventura de Sherlock Holmes o el ladrón misterioso – maig: Temporada d’estiu. Companyia de Vodevil Català (Josep Santpere) – Cuida’t de l’Amèlia Estrena dia 9 (Georges Feydeau – Traducció catalana J. Moliné) – juny: El suplici de Tántalo – setembre: Compañía de C(ecilio). Rodríguez de la Vega (Dolors Puchol) – octubre: El ladrón misterioso (Rojas – Perelló – Caparó) – novembre: El bandido moderno – desembre: La Santa Inquisición (Julio Dantas) – El martirio de una esposa (Adaptació de Guilemany – Oliveros)

1915

gener: Amor de madre – La Malquerida (Rojas) – febrer: La corte de los Valois o La noche de San Bartolomé (Guilemany) – El prólogo de un drama (Echegaray) – Rosa, la esposa mártir – març: El amor y la muerte (Salvador Sierra) – Fansomas el ladrón incomprensible – María Antonieta, reina de Francia – abril: Misterios de Barcelona [Alfred Pallardó – Emili Boix] – La alondra y el milano o el muchacho detective – maig: El pliego lacrado – juny: Companyia de vaudeville catalán de Santpere-Bozzo: L’ardent Alfred – La cocotte – setembre: Compañía cómico-dramática dirigida per Miguel Rojas, de la que forma parte Angelina Caparó – La corte de Napoleón – Veinte años de amor y locura – octubre: Los Máscaras Negras (Augusto Fochs Arbós – estrena, dia 15) – novembre: Don Juan Tenorio – El Nuevo Tenorio – desembre: Los muertos hablan

1916

gener: En el seno de la muerte (José Echegaray) – La cortina verde (Julio Dantas) – abril: El Cristo moderno (José Fola Igúrbide) – Fantasmas (Linares Rivas) – La dama de las camelias (Alexandre Dumas) – Mancha que limpia (José Echegaray) (Mercedes Bayona) – setembre: Companyia Rojas-Caparó – novembre: Las huérfanas de la caridad – Magdalena, la mártir de amor – El ladrón de guante blanco – desembre: La amordazada – El hombre que asesinó (Pierre Frondaie)

1917

Los náufragos de la vida – Lo que no muere – Esposa adúltera – El sitio de Gerona – setembre: Companyia Rojas-Caparó-Perelló – octubre: El reino de Dios – El himno de Riego – novembre: Magdalena la comediante o Redención de amor – desembre: El sacrificio de una madre – Doña María de Padilla

1918

gener: Los misterios de París (Miguel Rojas) – La dama de las camelias – febrer: La Inquisición por dentro – El sol de la humanidad – La huérfana de Bruselas – En el seno de la muerte (Roja i Caparó) – març: Sangre y arena (Adaptació de Blasco Ibáñez) (Rubio) – La muerte civil – La mujer apache, ladrona de amor – abril: El prólogo de una drama – La libertad caída – Ladrones de honras – La Pasionaria – maig: La aventurera o, El hospicio de San Julián – setembre: Companyia Rojas-Caparó (inauguració dia 21)

COMPANYIA DEL TEATRE APOLO
Miquel Rojas – Emili Perelló – Angelina Caparó – Trinitat Guitart – Emili Guilemany – Antoni Carnicero – Carme Prats – Joan Delor – Miquel Escobar – Daniel Castells – Concepció Gassó – Carles Rubio – Vicenç Suárez – Manuel València – Antoni Guñalons – Josep Soler – Juli Sala – Ricard Cirera – Honorina Fernández – Joana Nogué – Angelina Tomàs.

octubre: Los dos pilletes – Don Juan Tenorio – El Nuevo Tenorio (Rojas – Perelló – Caparó – Guitart) – novembre: Emilio Zola o El poder del genio – La condesa de Montecristo – desembre: La mujer de hielo o El crimen de Walpol (Rojas – Caparó)

1919

gener: Los arlequines de seda y oro (Amichatis) (Angelina Caparó) María Menotti, o La loca de los Alpes – març: Los arlequines de seda y oro – El sol de la humanidad – La expulsión de los jesuitas – setembre: La noche del sábado (Jacinto Benavente) (Rojas – Caparó) – octubre: El apóstol ruso (Resurrección) (Lev Tòlstoi) – Isabel de Inglaterra, la reina virgen

1920

gener: Marianela (Benito Pérez Galdós) – febrer: Los apaches de levita – El sol de la humanidad – El pueblo dormido (Federico Oliver) – abril: Gran compañía cómico-dramática Gómez-Ferrer – Los dos pilletes – setembre: ¡Eh…al Apolo! – ¡Chófer…al Apolo! – novembre: El segundo chófer del Palace

1920
EL TEATRO APOLO ABRE HOY SUS PUERTAS
El Diluvio – Dimecres, 10 novembre 1920

Esta noche abre de nuevo sus puertas el teatro Apolo. Fernando Bayés, cuya actuación al frente del Principal Palace le ha acreditado como uno de nuestros primeros organizadores de espectáculos, ha tomado en arriendo el referido teatro y se dispone a emprender en pleno Paralelo una “Campaña” que nada tenga que desear a las que, con incontrastable éxito, lleva realizadas.

En el teatro Apolo, notablemente reformado, el público del Paralelo podrá aplaudir, en lugar de los tradicionales melodramas que en aquella casa era plato obligado, un espectáculo que, por su originalidad, riqueza y buen gusto, habrá de sorprenderle a la fuerza. Hemos aludido a la revista “¡Chófer…al Apolo!”, que no es otra que la representada infinidad de noches consecutivas en el Principal Palace.

“Chófer…al Apolo!” meterá ruido en el Paralelo. Excepción hecha de la Empresa del Victoria en estos últimos meses y de las tentativas del malogrado Alejando Soler en el Español durante el “reinado” de Elena Jordi, ningún hombre de teatro se había dado cuenta, en la barriada citada, de que el público llamado popular, gusta, por encima de todo, que lo que se le ofrezca a la vista le entre, como vulgarmente se dice, por los ojos, y que por tanto no ha de regatear su concurso al empresario que, como Fernando Bayés, además de estar atento a la taquilla, se preocupa de presentar los espectáculos, no ya decorosamente, sino con extraordinaria fastuosidad escénica.

En el teatro Apolo sonarán esta noche las ovaciones sin interrupción. Y habrá derroche de entusiasmo.

Y esas ovaciones y ese entusiasmo se repetirán a diario.

Al tiempo.-H

1921

febrer: Granito de Sal (escultural rumbista)

Carmen Diadema – Pilar Osiris – La Freya

1922

Genaro el Feo – Pilar Gaisset – Les Critelli – Teresita y Minuto

1923

gener: Compañía de zarzuela de Vallejo, Vidal, Espeitia y Font – abril/maig: L’enreda quentos – En Nandu ve a Barcelona (vodevil) – A la claror de la lluna – Si manessin les dones – Los parásitos – Les sirenes (Gent de l’hampa) – setembre: Compañía Gibert (El cabo pinocho – La car del ministro – La chicharra- La canción del olvido – El triunfo de Apolo – La montería) – octubre: Los cadetes de la reina – Los reyes de la neurastenia – Pim-Pam-Pum – La piel de tigre – novembre: El bello Don Diego – El dictador – El anillo de hierro

1924

I. K…? (Revista en 14 cuadros – Tournée Manuel Sugrañes) — S. M. la Luna – setembre: Elo Frach – Ana de Lis – Angelita Ero – novembre: ¡¡Bum…allá va!! (Apolo Palace)

1925

Tu perds la boule – abril: Compañía cómico-lírica de Ortiz de Zárate (Marcos Redondo) – setembre: Companyia catalana Vila-Daví – Corpus (Duvinyals/Alfons Roure) – Gente bien – El fogueral – Lo ferrer de tall – La dida – Maria Rosa – La Baldirona – La filla del mar – Montmatre – La reina jove – Mar i cel – octubre: Gran companyia catalana d’Enric Giménez i Mercè Nicolau – Les flors de la guillotina (Lluís Capdevila – Estrena, dia 9 d’octubre) – La creu de la masia (Frederic Soler) – El carro del vi – El comte Mitjacana (Valentí Castanys – Estrena el dia 17 d’octubre) – Mossèn Janot – Zaza – Maria Rosa – La dama de la camèlies – novembre: La borda – Gran compañía dramatica de Lolita Peris. Primer actor: Artur Buxens (‘El Cristo moderno’)

Companyia catalana Giménez-Nicolau: Mercè Nicolau – Josep Clapera Soler – Eduard Serrahima – Rosalia Rovira – Joaquim Vinyas – Enric Giménez – Ramon Bañeras – Artur Balot – Antoni Alarma – Manuel València – Enric Guitart – Enric Guitart Matas – J. Garriga – Maria Valentí – Assumpció Paricio – Emília Matas – Francisc Lliteras – Dolors Bascó – Carme Giménez-Sales – Antoni Alarma

1926

Jardines y glorietas – La dona verge (Manuel Fontdevila) – L’obstacle (Enric Lluelles) – El mal que pot fer una dona (Francisco Madrid)

1927

Glorieta Tabarin – gener: El caserío (Guridi) – setembre: Reus, París y Londres – octubre: Compañía cómico lírica, dirigida por José Ortiz de Zárate – El tango de la cocaína (Lolita Arellano) – Las golondrinas – La Reina del Barrio Chino – desembre: Compañía cómico-dramática – Primer actor y director: Ricardo Calvo – Primera actriz: Gloria Bayardo

1928

gener: Consuelo Díaz – Manolita Collado – Ideal Pellín – Pepita Iriarte – Teresita Enicia – Orquestina Rodoreda – febrer: Susana Sebastián – març: Carmencita Rossini

1929

març: Empresa Baget – Cayetano Peñalver – Filomena Suriñach – Ernesto Rubio – Telada – Díaz – Emilio Sagi-Barba – La cañamonera – La del soto del parral – El chiquillo – La campana rota (Tellaeche – Fernando Obradors) – abril: Al dorarse las espigas – Los faroles – La meiga (Jesús Guridi) – Federico Caballé – novembre: Companyia Gómez-Gimeno – Las lloronas – La boda de la paloma – La Melitona (maestro Guerrero)

1930

febrer: Compañía Lírica Saus de Caballé – Primer actor y director: Pedro Segura – Francisco Maynón – Filomena Suriñach – Enriqueta Conti – Ernesto Rubio – Pedro Segura- Rodolfo Blanco – Lolita Vila – Lola Rosel – Santiago Morell – Amparo Saus – La meiga (Guridi) – El sexo débil – La alsaciana – Campanela (Ramos Martín – Guerrero) – El huésped del sevillano

1931

Companyia lírica Saus de Caballé – Primer actor y director: Pedro Segura – abril: Mistinguett – Miss en voyage [Revista] – Morena y sevillana – [Antonio Paso – Pablo Luna – Manuel Sugrañes] – octubre: Gran Compañía de Melodrama de la primera actriz: Angelina Caparó – El Sol de la humanidad [Fola Egurbide] – El Arcediano de San Gil – Los dos pilletes – desembre: Companyia de sarsuela i d’opereta Emili Vendrell – Los hijos de Moureria [Víctor Mora – Ortiz de Zárate y Palos – Estrena]

1932

febrer: Dirección R. Rispa – De Baker’s – Lolita Giménez – O’Cram – Palomares (transformista oriental) – John Lewis (el hombre de goma) – Lolita Alfonso (baile español) – Mark Arias (Tonys Boys) – Mary Palacios (pareja baile) – Victoria Pinillo (vedette) – Sepepe (humorista) – Estrellita Castro (alma del arte cañí) – abril: Companyia Lírica de Josep Llimona – Tenor Joan Rosich – Director musical Rafael Martínez Valls – Mestres diredctors i concertadors Ramon Gorgé i Francisco Font – L’Àliga Roja (Martínez Valls – Víctor Mora) – Lady and Jaury – Paquita Rodoreda – P. Font Mola

1933

febrer: Fu-Manchú (La Revista de los Misterios) – octubre: El templo de la opereta – Dirección Pepe Viñas – Amparo Alarcón – Angelita Navalón – Pepita Fernández – Manolo Murcia – Matilde Martín – Vicente Sempere – Luis Fabregat – El As (opereta maestro Calleja) – La Dolorosa (Serrano) – La Princesa de Czarda (Kalmann) – La vencedora

1934

Companyia Catalana – Primera actriu: Assumpció Casals – Primer actor i director: Josep Clapera – La Gloriosa (Poal-Aregall) – L’assassinat del carrer 42 (Amichatis-Màntua) – La taverna dels valents (Poal-Aregall, estrena 22 de setembre)

Octubre 1934

1935

febrer: Lo que hablan las mujeres – ¡Usted tiene ojos de mujer fatal! – novembre: Gran compañía de arte dramático procedente del Teatro la Latina de Madrid – Director: Manrique Gil – Primera actriz: Enriqueta G. Illescas – Primer actor: Juan Cumellas – Don Juan Tenorio – El Nuevo Tenorio

1936

gener-abril: Estrellita Castro – La novia del cante – Solera gitana – El niño de Utrera – setembre: Companyia Socialitzada de Drames Socials de Salvador Sierra – La estrella roja – El Cristo rojo – Águilas negras o, Los misterios de los conventos, d’Arturo Cortada – Emilio Zola o el poder del genio – Lenin, de Josep Bolea – octubre: El Cristo moderno – Los dos pilletes – novembre: Máquinas, d’Àlvar d’Orriols – desembre: El proceso Ferrer [Eduardo Borrás]

1937

gener: Companyia Socialitzada de Drames Socials de Salvador Sierra – La Pasionaria – El Conde de Montecristo – La taberna – Temple y rebeldía – febrer: Tengo gancho – Los mercaderes de gloria [Pagnol – Nivoix – José María Candelero] – Cuervos – març: Gente de fábrica [Drama moderno en 7 actos – Jaime Firmat Noguera] – Los hijos del señor cura – abril: El sexo débil – maig: España en pie [Àlvar d’Orriols] – Giordano Bruno – agost: No quiso ser madre [Drama en tres actos – Pedro Teixidó Elias]

1945

Compañía lírica Sorozabal

1946

Compañía lírica Sorozabal

1947

Compañía de teatro catalán José Clapera (Blancanegra – Luis Elias – novembre: Compañía de Comedias Cómicas Valencianas V. Broseta (el regrés del emigrant – Una sogra de castañola)

1948

Antonio Amaya (Albaicín)

1949

Compañía Jumar (Escuela de estrellas)

1953

Per favor, deixa’m la dona (Bonavia – Mestres)

1954

El señorito criado

1955

Mujeres o diosas – Sirenas de Apolo (Gracia Imperio – Luis Cuenca)

1956

Música y mujeres (Carmen de Lirio – Alady – Antonio Amaya – Mary Carmen Hurtado)

1957

juny: Companyia de Revistes Jaume Mestres – Mi mujer no es mi mujer – Lletra: Francisco Prada – Música: Jaume Mestres – Gloria Lacalle – Eva Rik

1961

El negocio de Salomé

1963

Espérame en la luna – Noche sin boda

1965

Las fascinadoras – Mujeres artificiales – Bienvenida Miss Ketty

1966

Las intocables – Desde Gracia a Montjuic dos maridos para mi – Me las llevo de calle

1967

Revistas Colsada: Me las llevo de calle – Vengan maridos a mi – ¡¡Quiero ser mamá!!

1968

Las atrevidas

1969

Tres mujeres para mi – ¡Esta noche…sí!

1970

Pili se va a la Mili – Una reina peligrosa

1973

La rompeplatos – Venus de fuego

1974

Yo soy la tentación

1975

Una amiguita de usted

1976

Erótica

1977

Achúchame

1978

Te vas a poner morao – ¿Con quién me acuesto esta noche? – Apasionada – Una vez al año no hace daño (octubre)

1979

Seductora

1980

La dulce vida – Vaya par de gemelas

1981

¡Qué mala sangre tienes!

1982

Acaríciame

1985

Yvette René (Bodega Apolo)

1993

Taxi al Apolo

© 2026 www.cuplets.cat

Autor Anders Norén