TEATRE ARNAU – SALÓ ARNAU – TEATRO ARNAU – GRAN SALON ARNAU – CINE-TEATRO ARNAU
GRAN SALÓN DE VARIETÉS – MUSIC-HALL DE MODA – COLISEO DE LAS GRANDES ATRACIONES
BARCELONA – Marqués del Duero/Paral·lel/Francesc Layret, 60
ANYS D’ACTIVITAT ARTÍSTICA
1903
desembre: Instància per a demanar permís per a la instal·lació d’un Cinematògraf al Saló Arnau (carrer Nou)
1904
Obertura – Ventríloc Sanz
EL DILUVIO – Federico Urrecha
Allá por el Paralelo han abierto hace poco un Salón Arnau que es una verdadera menestra en que hay de todo y baratito. Por cuatro perras chicas sirven pantomima, gimnasia, baile, canto y unos Ninos económicos que vi anoche con profunda veneracion y á traves de una capa de humo de cigarro que ni en el primer ataque de Port-Arthur por los acorazados japoneses Mutsushima, Vatsushima, Atsushima y demás nombres para llamar al gato. Pasamos el rato agradablemente y en medio de las más adorables de las fraternidades republicanas, ora fumando, ora comiendo, ora hablando á grito pelado con el amigo de la galería á diez céntimos, ora…orate, fratres. Pero, en serio, si Nino tenía su mérito, el Alcide del Salon Arnau le puede, como dicen los chicos. Difícil es levantar pesos enormes; pero es mucho más difícil retorcer un clavo con tres dedos, cosa que hace Alcide como quien lava. No lo había visto nunca, yo, que he visto más que un gitano, y delcaro que me parece increible. A este hombre le pondría yo entre las manos varios de mis odiosos enemigos para que me los devolviera despues de trabajados.
Vi tambien un ventrílocuo muy aceptable, Sanz, y los musicales Los Becuadros, que son dignos de ser vistos, y me marché con amor á la vida y sin renegar de nada, cosa que no me sucede cuando por deberes del cargo tengo que soportar las astracanadas de nuestro deleznable amigo el primer actor Secundod Pitorrez.
Y todo por veinte céntimos, que al cambio de 40 apenas valen doce en Perpiñan.
1905
SALON ARNAU – octubre: Compañía cómico dramática de Agustín Saumell – Sense feyna (Lluís Millà – Estrena) – Sra. Balastroni – Sra. Casajust – Sr. Saumell – Sr. Amorós – Sr. Munné – novembre: Las orellas de Don Pau – La aldea de San Lorenzo – El campanero de San Pablo – Juan de Nápoles
1906
SALÓN ARNAU – gener: Compañía cómico dramática de Agustín Saumell (dia 4) – Als peus de vostè – El salto del torrente – Margarita de Borgoña – María Menotti o la loca de los Alpes (estrena en aquest teatre) – febrer: Compañía cómico dramática de Juan Oliva – en forma part Adelina Sala (dia 17) – El mals esperits – Batalla de reinas – Los héroes del Bruch – La casa de boijos – La dida – Sor Teresa ó El claustro y el mundo – Compañía de zarzuela – La guardabarrera – El puñao de rosas – La marcha de Cádiz – El bateo – El santo de la Isidra – març: Els nerviosos – Don Juan de Serrallonga – Ferragús ó El perdón del presidiario (estrena a Espanya – Arranjat per J. i C. García-Rodrigo) – abril: Buscant criada – Esposa mártir ó la Vuelta de Crimea – Adelina Sala – Juana la maldita – Guzman el Bueno – Odios de raza (estrena) maig: Los carbonarios ó el héroe del pueblo (Emili Sabat – Jacint Sala – estrena en aquest teatre) – El sacrificio de un padre – Adelina Sala – juny: L’ànima morta – El zapatero y el rey – Emilio Zola o El poder del genio – Los hermanos Roger (José Vidal y Bertran – estrena) – Benefici de l’actor còmic Agustí Munné – La muerte en los labios – Pascual el idiota – Ángela la florista – Buscant criada – Oscar y Amanda – a benefici de l’actor de caràcter José Guardia – Celos de pare – El tribunal de venganza – prendrà part el senyor Marquès – A benefici d’Adelina Sala, prenent part el primer actor Enric Giménez juliol: Compañía de zarzuela cómica dirigida por los señores Lloret y Puig – El pobre Valbuena – Los guapos – agost: Compañía d’Arturo Buxens – El camino del presidio – El Señor feudal – Mariana – setembre: Artur Buxens – Lo rapte de la Sabina – Los dos fanatismos – Zaragüeta – Mar sin orillas – octubre: Compañía dramática de Arturo Buxens – Benefici actor còmic Agustín Munné – Cap y cúa – Aurora – El testamento del judío – Malas hierbas (estrena) – El padre de la caridad (estrena – arranjat per J. B. Baró – decorats de Brunet i Pous – música de Pedro Puig – novembre: La tornada de’n Xarau – Juramento sagrado ó El Guía tirolés – El soldado de san Marcial – Dramas de amor ó El deportado de la Siberia – El hombre nuevo (Felipe Cabañas Ventura – estrena a Espanya del drama anticlerical)
1907
SALÓN ARNAU – Los reyes ante la Inquisición – Emilio Zola, o el Poder del genio – maig: Los caballeros de la noche – El fantasma de la corte – La Pasionaria – Ruido de campanas – agost: La cara de Dios – octubre: Compañía cómico dramática de Arturo Buxens – Primera actriu: Adelina Sala
1908
SALÓN ARNAU – març: Àngel Guimera La pecadora – Arran de terra – Juan Buridan, o el Paje de Roberto II – ARNAU – octubre: Compañía cómico dramática de Arturo Buxens – Primera actriu: Angelina Caparó – El lío del preceptor – Els savis de Vilatrista – Los golpes…y repique – De leñador a ministro – novembre: L’engraellat – La loca de la casa (Benito Pérez Galdós) – Por prudencia – Dramas de amor ó El deportado de Siberia – La desheredada – Lo forn del Rey (Frederic Soler)
1909
ARNAU: gener: La pecadora (A. Guimerà) – Crímen en Matalacerda (paròdia) – Magda – Arturo Buxens – Angelina Caparó – Captura de Rafles, o el triunfo de Sherlock Holmes (Lluís Millà – G. X. Roura) – Maria Rosa – abril: La casa de boijos – Torquemada o El poder del fanatismo – La taverna del Tío Paco (F. Bassas) – La mare – A benefici d’Agustí Monner – Karina ó Envidia y amor – A fuerza de arrastrarse – maig: De leñador a ministro – Los dos sargentos franceses – Fugint del vici – ¡Una mártir! – juny: TEATRO ARNAU MUSIC-HALL – Bella Iris – La Morenita – Las Minutos – Bella Brianni – Saharita – Bel-Say – juliol: Las Minutos – Les Doretta – The 3 Dafils – TEATRO ARNAU – setembre: Arturo Buxens – Concepción Llorente – Andreu Guixer – Luis Blanca – A cal apotecari – El loco Dios – octubre: ¡Duérmete, yo te los mando! – La resucitada – El gorro de Paquita – La novela de una mártir – novembre: Gent d’ara – L’avi – Don Juan Tenorio – El Nuevo Tenorio – El cazador de águilas – Ànimes perdudes (Xavier Godó) – desembre: Ja podem tornar a San Boy – Los dos pilletes – Emilio Zola ó el poder del genio (José Fola Igurbide) – Blanca de Nevers ó El jorobado
1910
TEATRO ARNAU – gener: Els mals esperits – Don Cuan Tanorio – El cazador de águilas – El bajo y el principal – El soldado de San Marcial – febrer: La víbora – La Pasionaria – març: Lo llit del capità – El padre de la caridad – Lo marit de la viudeta – La hija del bufón del rey – maig: Bianca Stella – setembre: Proyecciones cinematográficas – Intermedios grandes atracciones – octubre: Gran cine de moda – Los 5 Gedeones – novembre: Traidor, inconfeso y mártir (José Zorrilla) – Primer actor: Juan Torres – La portera de la fábrica – Carlos II, el hechizado – El manton de la China – Mar sin orillas (José Echegaray)
1911
abril: Nacarina (La Hormiguita) – Concha del Río (La Pulga sicalíptica) – Bella Bebé (La Pulga en miniatura) – La Bella Montalvito – La Tanguerita – setembre–novembre: Raquel Meller – Tina Meller
1912
gener-febrer-març: Raquel Meller – maig: La Raga – Pilar Caudet – Julia David – Pastora Imperio – juliol: 5-Ramashow-5 – Alda Rubino – Apachinette – Bella Nena – Lola Cervantes – agost: Livia Cervantes – Nuria Marsal – Sanna Mancini
1913
setembre: Pepe Marquès
1914
abril: La alegre Barcelona [Revista en un acto, 3 cuadros y deslumbrante apoteosis] – juny: El dulce meneo [Apropósito cómico-lírico-bailable] – octubre: Bella Ninon
1915
febrer: Direcció artística: Francisco Rius Julià – Luisa Vila – Profesor Tevlac – març: Yvonne Karmy – Estrella Soler – Los Casanovas – abril: La Clarisse – Carmen Vicente – Pilar García
FOLIES BERGERE [1915 – 1930]
1930
setembre: Cine Arnau (inauguració del cinema sonor, dijous, 18)
1931
Cinema
1932
Cinema
1933
Cinema
1934
Cinema – setembre: La parada de los monstruos (Freaks)
1935
gener: cinema: La comedia de la vida – El mundo cambia – 15 de gener, explosió d’un artefacte explosiu als urinaris del cinema – març: cinema: La buenaventura – Cleopatra – WONDER BAR – Gary Littoh – Lily Jackson – Urbina – Rivera, el mago de la trompeta – En breve, proclamación de Miss Wonder Bar – abril: cinema: El amor de Carlos II – La muerte de vacaciones – maig: cinema: Asesinato en la terraza – Un lío de familia – juny: Cinema: Secreto de madame – Romanza rusa – El burlador de Florencia – juliol: cinema: La doncella de postín – Torbellino de sociedad – La última senda
1936
març: Cinema Arnau
1937
Cinema
1939
Cinema
1943
Cinema
1944
Cinema
1945
Cinema
1946
agost: Bronce y oro – Antonio Amaya – Luisita Tubau – Ballet Monroc – Hermanas Montenegro – Cinema
1949
febrer: La Gilda del Paralelo – setembre: Zambra en el Paralelo – Antonio Amaya – Amalia Molina – Cartex – Los Wernoff – desembre: Del Paralelo a la Rambla
1950
gener: Del Paralelo a la Rambla – abril: Las viudas del estraperlo – Bonavia – Mestre – Amparito Carvajal – juliol: Els fills de ningú – Maria Vila – Pius Daví – Àngel Guimerà/Maria Rosa – Salvador Bonavia – agost: Danny Raydel (Miss París de la Canción 1950) – Al Paralelo…60 – Mercedes Vecino – Pepita Velázquez – Tommy Davis – Luisita Vélez – desembre: ¡Que pequeña es Barcelona!
1951
gener–febrer: ¡Que pequeña es Barcelona! – març-maig: Maty Mont…al aparato – desembre: Del Colón al Tibidabo
1952
Barcelona se divierte (fins al 10 de febrer) – cinema (A partir de l’11 de febrer) – agost: cinema i varietats
1953
Cinema
1954
Cinema
1958
Cinema – Sissí emperatriz
1963
Cinema
1964
Cinema
1966
Cinema
1973
Cinema
1985
Dolça de les Tapies – Carles Valls – Mercè Bruquetas
1996
Rocky Horror Show – Ricard Reguant